- September 2024
- 19:00
D-24105 Kiel
"Warschauer Aufstand im August 1944 – Widerstand polnischer Intellektueller"
"Warschauer Aufstand im August 1944 – Widerstand polnischer Intellektueller" - Vortrag von Halina Simon
Der Warschauer Aufstand vom August 1944 jährt sich in diesem Jahr zum 80. Mal. Die DPG-Kiel nimmt dies zum Anlass, in einem Vortrag durch die Hamburger Verlegerin Halina Simon an die Verbrechen der deutschen Besatzer in Warschau während des 2. Weltkriegs, vor allem aber auch an den Widerstand polnischer Intellektueller, zu erinnern.
Im Vortrag wird der Anfang des Krieges und der sich dann formierende Widerstand polnischer Intellektueller in Warschau am Beispiel der fast vergessenen polnischen Schriftstellerin Aurelia Wylezinska und der Kriegsnotizen, die sie von 1939 bis 1944 in ihren Kriegstagebüchern gemacht hat, geschildert. Der Widerstand polnischer Literaten wird auch an zwei weiteren Personen, nämlich der Dichterin und Dramatikerin Anna Swirszczynska und dem Schriftsteller und Vorsitzenden des polnischen Schriftstellerverbandes Ferdinand Goetel, dargestellt.
Zudem wird der Warschauer Aufstand anhand von Bildern kurz skizziert, und es werden Ausschnitte der Kriegstagebücher der Aurelia Wyleszynska sowie Teile ihrer Gedichte gezeigt.
Frau Halina Simon ist Übersetzerin und Kulturwissenschaftlerin und hat in Hamburg den TERAZ Verlag gegründet, der Übersetzungen polnischer Literatur des 20.Jahrhunderts veröffentlicht.
Der Eintritt ist frei, es werden jedoch Spenden erbeten.
Eine Gastveranstaltung der Deutsch-Polnischen Gesellschaft Kiel