- März 2010
- 20:00
D-24105 Kiel
Lesung Michaela Vieser
Michaela Vieser liest aus "Tee mit Buddha - Mein Jahr in einem japanischen Kloster"
Auf der Suche nach dem Land hinter dem Lächeln: Die Reise der jungen Japanologie-Studentin Michaela Vieser ist eigentlich schon festgezurrt. Ein Jahr lang soll sie dank eines Stipendiums der renommierten Stanford-Universität japanischen Sprach- und Kulturunterricht in Tokyo erhalten. Doch daraus wird erst mal nichts: Statt an der Uni landet sie in einem buddhistischen Kloster im Süden des Landes und verbringt dort ein Jahr mit den Mönchen. Ausgerüstet mit einem „Visum für besondere kulturelle Erfahrung", darf sie an der Spiritualität und dem traditionellen Leben dieses Klosters teilhaben. Sie wohnt und lebt gemeinsam mit Männern und Frauen, die ihr normales Leben hinter sich gelassen haben, um in der Gemeinschaft zu wachsen. Es sind Japaner der unterschiedlichsten sozialen Schichten, denen sie dort begegnet und die ihr das Land hinter dem Lächeln zeigen. Mit ihnen kniet sie auf Tatami-Matten, singt Suren und liest jeden Morgen mit Herrn Sudo die Tageszeitung, bevor sie den stundenlangen Andachten im Haupttempel folgt bis ihre Füße schmerzen. Sie erlernt die Kunst der Teezeremonie und des Ikebana, misst sich mit 6-Jährigen im Schwertkampf und lernt neben Bergasketen auch einen Karaoke singenden Zen-Mönch kennen. Mit ihrem profanen, aber genauen Blick selbst für abseitige Details, einer gehörigen Portion Selbstironie, dabei stets realistisch und berührend, erzählt sie von ihrer sehr persönlichen Entdeckungsreise in einem wundersamen Land, dessen gelebte Spiritualität weit entfernt ist von jeder neumodischen Wellness-Erleuchtung und die jeden, der sich ihr mit Geduld, Zeit und wachen Sinnen nähert, im Innersten berührt.
Michaela Vieser, geb. 1972, hat während und nach ihrem Studium der Japanologie und der Asiatischen Kunstgeschichte lange Zeit in Japan gelebt. Davon hat sie ein Jahr mit buddhistischen Mönchen verbracht und das Drehbuch zu dem preisgekrönten Dokumentarfilm Tokyo Love Stories geschrieben. Zurück in Deutschland arbeitete sie für die PR-Agentur Scholz & Friends an der Kampagne „Deutschland - Land der Ideen" mit. Außerdem übersetzt sie japanische Filme, schreibt für Magazine und Zeitungen (u.a. Geo, Financial Times Deutschland, Vanity Fair, NZZ) und arbeitet als Trendscout. Die Autorin und Mutter zweier Kinder lebt in Berlin.
Eintritt: 5,- Euro (Mitglieder der Deutsch-Japanischen Gesellschaft S-H frei)
Veranstalter: Literaturhaus Schleswig-Holstein / Deutsch-Japanische Gesellschaft Schleswig-Holstein