- September 2009
- 19:00
D-24105 Kiel
Tag des Offenen Denkmals: Führung durch den Lyrikparcours
Tag des Offenen Denkmals: Führung durch den Lyrikparcours im Alten Botanischen Garten
Die Schauspielerin Eva Krautwig (Theater Kiel) führt durch den Lyrikparcours des Literatursommers Deutschland: "lippenschlüssel" - Gedichte von Autoren, die 'in die deutsche Sprache eingezogen' sind. Treffpunkt ist das Literaturhaus.
Der Lyrikparcours präsentiert acht Autoren und Autorinnen, die aufgrund unterschiedlichster biografischer Hintergründe wie Arbeitsmigration, Asyl, Exil oder Studium in die deutsche Sprache 'eingezogen' sind und diese zu ihrer wichtigsten literarischen Ausdrucksform gemacht haben. Ausgehend von der Lyrik der Autoren regt er so dazu an, die Vorstellung vom 'Eigenen' wie vom 'Fremden' zu überdenken und der Frage nachzugehen, ob und inwiefern sich der andere muttersprachliche und kulturelle Hintergrund in der deutschsprachigen Gegenwartslyrik niederschlägt und wie diese durch neue Gestaltformen und Inhalte, durch neue sprachliche Bilder, Rhythmen und Klänge angereichert wird.
Der Lyrikparcours wirft Schlaglichter auf diese Stimmen der gegenwärtigen deutschsprachigen Literatur - ausgehend von Auszügen aus der Lyrik des Adelbert von Chamisso, und somit einer Stimme aus dem frühen neunzehnten Jahrhundert, selbst gewohnt, zwischen den Kulturen zu leben. Die vorgestellten Autoren verfolgen naturgemäß kein gemeinsames literarisches Konzept, sind nicht Teil einer literarischen 'Strömung' oder 'Gruppe': Der Parcours präsentiert Autoren verschiedenster literarischer Positionen, Haltungen und Schreibstile. Eines verbindet sie: die deutsche Sprache, die sie zu ihrer literarischen Ausdrucksform machten.
Ab 15 Uhr bietet Dr. Michael Treichel (Freunde des Alten Botanischen Gartens e.V.) eine Führung durch den Garten an.
Zwischen den beiden Führungen ist ab 16.30 Uhr das Literaturhaus mit der Ausstellung "Mit den Augen des Fremden. Adelbert von Chamisso - Dichter, Naturwissenschaftler, Weltreisender" und Getränkeausschank geöffnet.
Veranstalter: Literaturhaus S-H / Verein Alter Botanischer Garten e.V. / Untere Denkmalschutzbehörde der Landeshauptstadt Kiel