- 23. Mai 2013
- 21:00
D-24105 Kiel
11. Europäisches Festival des Debütromans - Lesefest
Lesefest der neuen europäischen Literatur
Beim Europäischen Festival des Debütromans kommen zum elften Mal in Folge Autorinnen und Autoren aus verschiedenen Ländern, begleitet von ihren Verlagsvertretern, zusammen. Die neue europäische Literatur präsentiert sich beim Lesefest zur Eröffnung des Festivals in Originalsprache und deutschen Probeübersetzungen, die von Eva Krautwig und Nils Aulike vorgetragen werden. Das Publikum ist eingeladen, lauschend und beim Spaziergang entlang des Literaturparcours im Alten Botanischen Garten auch lesend in die Verschiedenartigkeit der Sprachen und Romane, Klänge und Stimmen aus Europa einzutauchen.
Es lesen im Einzelnen:
Dänemark: Stine Pilgaard, “Min mor siger”, Rosinante & Co
Deutschland: Arezu Weitholz, “Wenn die Nacht am stillsten ist", Kunstmann
Finnland: Aki Ollikainen, “Nälkävuosi“, Siltala Publishing
Frankreich: Marlène Tissot, “Mailles à l'envers“, Éditions Lunatique
Italien: Stefano Jorio, “Radiazione”, minimum fax
Niederlande: Sander Kollaard, “Onmiddellijke terugkeer van uw geliefde”, G. A. van Oorschot
Norwegen: Kjersti Feldt Anfinnsen, “Det var grønt”, Kolon
Österreich: Florian Illichmann-Rajchl, “Der weite Weg zum Wasserspender”, Metroverlag
Polen: Zośka Papużanka, "Szopka", Świat Książki
Schweiz: Jolanda Piniel, “Die Verbannte“, Dörlemann
Ungarn: Ágnes Szil, "Tangram", JAK
Eintritt: 8 Euro / erm. 5 Euro
Veranstalter: Literaturhaus Schleswig-Holstein in Kooperation mit dem Institut Français /Centre Culturel Français de Kiel
Diese Veranstaltung gehört zum Projekt
Europäisches Festival des DebütromansLiteraturhaus Reihen
Deutschsprachige Autor*Innen
Fremdsprachige Autor*innen