Fremdsprachige SchriftstellerIinnen, Lesungen mit Übersetzung

Hohwacht • Hotel Hohe Wacht
Literatursommer 2019: Lesung Jostein Gaarder
Jostein Gaarder präsentiert seine berührende Erzählung »Genau richtig. Die kurze Geschichte einer langen Nacht«

Kiel • Kunsthalle Kiel
Ausverkauft: Literatursommer 2019: Lesung Jostein Gaarder
Jostein Gaarder präsentiert seine berührende Erzählung »Genau richtig. Die kurze Geschichte einer langen Nacht«

Kiel • Literaturhaus Schleswig-Holstein
LeggìIo 2019: Lesung Matteo Cellini
Der italienische Autor Matteo Cellini liest im Rahmen des Projekts „LeggìIO“ aus seinem Roman "I segreti delle nuvole"

Kiel • Literaturhaus Schleswig-Holstein
Deutsch-Französische Kieler Woche - Lesung
Der französische Schriftsteller Mahir Guven liest aus seinem preisgekrönten Debütroman "Zwei Brüder"

Kiel • Literaturhaus Schleswig-Holstein
17. Europäisches Festival des Debütromans 2019 - Lesefest
12 Autoren - 12 Länder - 12 Debütromane: Lesefest der neuen europäischen Literatur

Kiel • Literaturhaus Schleswig-Holstein
Die tschechische Schriftstellerin Radka Denemarková stellt ihren neuen Roman "Ein Beitrag zur Geschichte der Freude" vor

Kiel • Literaturhaus Schleswig-Holstein
"Die Verdunkelten" - der französische Schriftsteller Jérôme Leroy entführt in ein Frankreich der Aufstände und Geheimdienste. Deutsche Texte liest Nils Aulike

Kiel • Literaturhaus Schleswig-Holstein
"Das Licht der Frauen" - Żanna Słoniowska stellt ihren Debütroman vor

Kiel • Literaturhaus Schleswig-Holstein
"Die Lyrikerin Emily Dickinson"
Eine Pionierin der Moderne - Vortrag und Lesung mit Magda Kirndörfer

Kiel • Literaturhaus Schleswig-Holstein
Monodramafestival Thespis: Performance des polnischen Multikünstlers Ludomir Franczak in englischer Sprache

Kiel • Literaturhaus Schleswig-Holstein
Jan Pallokat, ARD-Studio-Korrespondent in Warschau, und Verleger Andreas Rostek sprechen über die aktuellen Problematiken in Polen

Kiel • Literaturhaus Schleswig-Holstein
"Die Ermordung des Commendatore"
Die Japanisch-Übersetzerin Ursula Gräfe stellt den aktuellen zweibändigen Roman von Haruki Murakami vor

Kiel • Literaturhaus Schleswig-Holstein
Der französische Bestsellerautor Eric Vuillard liest aus seiner Erzählung "Traurigkeit der Erde: Eine Geschichte von Buffalo Bill Cody"

Warder • Steinpark
Literatursommer Israel 2018: Lyriklesung mit Adi Keissar und Max Czollek
Lyriklesung mit Max Czollek (Berlin) und Adi Keissar (Tel Aviv)

Kiel • Atelierhaus im Anscharpark
Literatursommer Israel 2018: Lyriklesung mit Adi Keissar und Max Czollek
In Lesung und Gespräch stellen Adi Keissar (Tel Aviv) und Max Czollek (Berlin) ihre Lyrik vor.

Kiel • Literaturhaus Schleswig-Holstein
Literatursommer Israel: Lesung Assaf Gavron
"Achtzehn Hiebe" - Assaf Gavron stellt seinen unerbittlichen Roman über die Gründungsgeschichte Israels vor

Meldorf • Ditmarsia
Literatursommer Israel: Lesung Meir Shalev
Meir Shalev präsentiert mit "Mein Wildgarten" eine Sammlung von Notizen über einen Garten, in dem tausend Geschichten blühen

Flensburg • Stadtbibliothek
Literatursommer Israel: Lesung Meir Shalev
Meir Shalev präsentiert mit "Mein Wildgarten" eine Sammlung von Notizen über einen Garten, in dem tausend Geschichten blühen

Eutin • Schloss
Literatursommer Israel: Lesung Meir Shalev
Meir Shalev präsentiert mit "Mein Wildgarten" eine Sammlung von Notizen über einen Garten, in dem tausend Geschichten blühen

Kiel • Literaturhaus Schleswig-Holstein
Änderung: Lesung Vigdis Hjorth
Die Lesung der norwegischen Autorin Vigdis Hjorth beginnt erst um 20 Uhr!!!
