- August 2012
- 13:30
23743 Cismar
Literatursommer China 2012: Cheng Wei liest aus "Die weisse Pagode"
Die chinesische Jugendbuchautorin Cheng Wei liest aus ihrem Erzählband „Die weisse Pagode“. Die deutschen Texte liest Doris Runge
Die Romane und Erzählungen von Cheng Wei gehören in China zu den Klassikern der Jugendliteratur. Ihre Bücher wurden vielfach ausgezeichnet und verfilmt. In dem 2009 erschienenen Erzählband „Die weisse Pagode“ sind zwölf ihrer schönsten Geschichten gesammelt und erstmals ins Deutsche übersetzt. Die Autorin wurde 1957 in Wuxi in China geboren, studierte chinesische Sprache und Literatur und arbeitete als Lehrerin sowie lange Zeit als Redakteurin. Sie veröffentlichte in China auch zahlreiche Erzählungen und Romane für ein erwachsenes Publikum, aber insbesondere ihre Jugendbücher machten sie bekannt. Zu ihren Lesungen in China kommen häufig hunderte Jugendliche. Sie verlegte ihren Lebensmittelpunkt 1992 nach Hamburg und schreibt neben Romanen auch noch eine Kolumne in einer großen überregionalen Zeitung der Volksrepublik. Ihre Geschichten faszinieren sowohl Jung als auch Alt und werden bei der Lesung auf deutsch von der Schriftstellerin Doris Runge vorgetragen.
Veranstalter: Verein "Literatur im Weißen Haus Cismar"
Eintritt: 10,- / 3,- (Mitglieder)
Anmeldung: Weißes Haus (T 04366 / 255)
Weitere Veranstaltungen mit Cheng Wei im Literatursommer China 2012: 16.08. (Lauenburg), 21.08. (Pinneberg), 23.08. (Rendsburg), 29.08. (Scharbeutz)